strike up
US /straɪk ʌp/
・UK /straik ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từBắt đầu (mối quan hệ, cuộc trò chuyện)
They struck up a conversation while waiting for the bus.
phr. v.cụm động từBắt đầu chơi nhạc, tấu nhạc
The band struck up a lively tune.
Phụ đề video
Tokyo vs Osaka: Người nước ngoài nên sống ở đâu tại Nhật Bản? | The Austin and Arthur Show (Tokyo vs Osaka: Where Should Foreigners Live in Japan?｜The Austin and Arthur Show)
- Because like in Osaka culture, it's such a natural thing for someone just to walk up to somebody they don't know and to strike up a conversation.
Số lượng trường học ở đây rất lớn, điều đó hợp lý vì phần lớn dân số Nhật Bản tập trung quanh Kyoto, quanh Tokyo.
- Because, like, in Osaka culture, it's such a natural thing for someone just to walk up to somebody they don't know and just strike up a conversation.
Bởi vì, văn hóa ở Osaka, đó là một điều rất tự nhiên khi ai đó bước đến bắt chuyện với người họ không quen.
Cô bé Hàn Quốc trượt tuyết xuống dãy Alps Thụy Sĩ và bị ngã (Small Korean Girl Skis Down Swiss Alps And Fails)
- Strike up cinema.
Điên rồ thật đúng không?
Thư giới thiệu: Vũ khí BÍ MẬT cho hồ sơ Y khoa (Letters of Recommendation: Med School Application SECRET Weapon)
- There's a good chance you'll be able to easily strike up genuine conversations with these people.
Rất có khả năng bạn sẽ dễ dàng bắt chuyện với những người này.
- There's a good chance you'll be able to easily strike up genuine conversations with these people.
Khi tôi còn học ở UCLA, có một giáo sư được nhiều người coi là khó tính, độc ác và khó gần.
Dấu hiệu cho thấy bạn hấp dẫn hơn bạn nghĩ (Signs You're More Attractive than you Think)
- and trying to strike up a conversation or doing small favors like letting you in front of them or helping you carry your things, there is a good chance it's because they secretly find you attractive.
Dù sao đi nữa, nó được gọi là sức hút cũng có lý do của nó.
- So if strangers tend to act warmly towards you, smiling at you and trying to strike up a conversation,
Khi người lạ làm điều tốt cho chúng ta, chúng ta thường tự hỏi mình, liệu họ đang tán tỉnh hay chỉ đơn giản là tốt bụng?
6 Giai Đoạn Khi Có Cảm Tình Với Ai Đó (6 Stages of Having a Crush)
- others feel too flustered and nervous to even strike up a casual conversation.
người khác lại quá bối rối và lo lắng đến mức không dám bắt chuyện.
- but others feel too flustered and nervous to even strike up a casual conversation.
người khác lại quá bối rối và lo lắng đến mức không dám bắt chuyện.
Cuộc Hội Thoại Tiếng Anh Thực Tế: Bài Học Tiếng Anh Nâng Cao (Real English Conversation: Advanced English Lesson)
- Like, they'll generally strike up a conversation, and that's part of the marketing is ...
Thường thì họ sẽ bắt đầu một cuộc trò chuyện, và đó là một phần của chiến lược marketing...
- Where are you from?" They'll generally strike up a conversation, and that's part of the marketing.
Được rồi, chúng ta hãy chuyển sang câu hỏi tiếp theo.
Susan Cain: Kết Nối Cho Người Hướng Nội (Susan Cain: Networking For Introverts)
- who very naturally picks up the phone to strike up a deal with someone. Things that I could
người rất tự nhiên nhấc máy lên để chốt giao dịch với ai đó. Những việc mà tôi có thể
- and he's the one who just very naturally kind of picks up the phone to strike up a deal with someone.
hòa đồng, sẽ đạt đến điểm giới hạn của họ. Tôi biết bất cứ khi nào tôi đến một bữa tiệc tối,
Bước Vào Quốc Gia Kỳ Lạ Nhất Thế Giới (Entering The World's Strangest Country)
- I really believe that life's greatest moments happen when you just go someplace, step out of your comfort zone, go strike up a conversation with a stranger.
Tôi phát hiện ra mẹ của Abdul là một góa phụ nuôi chín đứa con một mình sau khi chồng bà qua đời.
- I really believe that life's greatest moments happen when you just go someplace, step out of your comfort zone, go strike up a conversation with a stranger.
Tôi thực sự tin rằng những khoảnh khắc tuyệt vời nhất của cuộc đời xảy ra khi bạn chỉ cần đến một nơi nào đó, bước ra khỏi vùng an toàn của mình, bắt chuyện với một người lạ.
Phát triển Ngôn ngữ, Học tập và Chơi ở Trẻ Nhỏ cùng Kathy Hirsh-Pasek, Tiến sĩ (Language Development, Learning, and Play in Early Childhood with Kathy Hirsh-Pasek, PhD)
- And wouldn't want to strike up a friendship with that person.
Và sẽ không muốn kết bạn với người đó.
- And wouldn't want to strike up a friendship with that person.
Vậy, đây là công trình của Annelise Pesch mà tôi thấy thật sự xuất sắc.
5 cách kết bạn khi bạn vụng về giao tiếp xã hội (5 Ways to Make Friends When You're Socially Awkward)
- When you start with something familiar, you'll all feel comfortable, and maybe strike up a conversation about a common interest.
Khi bạn bắt đầu với một điều quen thuộc, mọi người sẽ cảm thấy thoải mái và có thể bắt chuyện về một sở thích chung.
- When you start with something familiar, you'll all feel comfortable and maybe strike up a conversation about a common interest.
Nếu bạn lo lắng về việc lạc lõng, đừng lo lắng.